Archive for the ‘Media’ Category

Kuka on Espanjan suurin televisiopersoona?

Tuesday, November 20th, 2007

Huomenna keskiviikkona 21. marraskuuta eli YK:n kansainvälisenä television päivänä selviää mm. kuka on Espanjan merkittävin televisiopersoona ja mikä on maan paras TV-ohjelma.

Espanjan televisioakatemia (Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión, ATV) jakaa tuolloin palkinnot vuoden 2006 parhaille televisio-ohjelmille ja esiintyjille. Tilaisuus pidetään yhdeksättä kertaa ja se järjestetään Madridissa sijaitsevalla Gran Casino Aranjuezin kasinolla. Tilaisuus esitetään myös suorana lähetyksenä La Sexta -kanavalla alkaen klo 22.00 ja sen juontaa tunnettu katalonialainen humoristi Andreu Buenafuente.

Tilaisuudessa palkitaan myös TVE:n Aasian kirjeenvaihtaja Rosa María Calaf hänen elämäntyöstään televisiouutisten parissa.

Televisiosarjojen naisnäyttelijöistä ehdolla ovat Adriana Ozores (Los hombres de Paco, Antena 3), Ana Duato (Cuéntame cómo pasó, TVE1) ja Carmen Machi (Aída, Telecinco), miesnäyttelijöistä taas Arturo Valls (Camera café, Telecinco), Imanol Arias (Cuéntame cómo pasó, TVE1) ja Luis Varela (Camera café, Telecinco).

TVE1:n Francon ajan ja siirtymäkauden Espanjasta kertova TV-sarja Cuéntame cómo pasó on ehdolla myös parhaan käsikirjoituksen kategoriassa. Tittelistä se kilpailee saman kanavan ohjelman Amar en tiempos revueltos sekä palkintotilaisuuden juontajan Andreu Buenafuenten huumoriohjelman Buenefuente kanssa. Buenafuente itse on lisäksi ehdolla sekä parhaaksi ohjaajaksi että parhaaksi viihdeohjelman juontajaksi. Jälkimmäisestä palkinnosta Buenafuenten kanssa kilpailee viime vuosina Espanjassa hyvin suosituksi noussut komedienne Eva Hache, jonka ohjelmaa Noche Hache esitetään Cuatro-kanavalla.

Vuoden 2006 uutisohjelmaksi ehdolla ovat TVE1:n Informe semanal ja Telediario sekä Cuatro-kanavan Noticias Cuatro 2ª.

Täydellinen lista ehdokkaista ja kategorioista sekä lisätietoa löytyy ATV:n virallisten sivujen uutisosiosta (es).

Linkkejä

Netti-TV Espanjassa

Saturday, May 12th, 2007

Espanjan kielestä, Espanjasta tai Espanjan medioista kiinnostunutta saattavat kiinnostaa espanjalaiset netti-TV-lähetykset. Mielestäni netti-TV on ihanteellinen ainakin espanjan kieltä opiskeleville: mikä sen mukavampaa opiskelua kuin ilmaiset kuullunymmärtämisharjoitukset, joissa on mukana myös kuva!

Käytännöllisesti katsoen kaikkia espanjalaisia televisiokanavia, paikallistelevisiot mukaan lukien, voi katsella internetin kautta. Suurin osa näistä kanavista lähettää sisältöä (tai ainakin osia sisällöstään) netin kautta aivan ilmaiseksi.

Kansallinen kanava TVE

Espanjan kansallisen TV-kanavan eli TVE:n, paikallisen “YLE:n” internet-sivujen kautta voi katsella uutisia ympäri vuorokauden Canal 24 horas -kanavalta. Lisäksi sivuilta löytyy radiokanavia ja Docu TVE, joka lähettää espanjankielisiä dokumenttiohjelmia ilmaiseksi (huomaa, että Docu TVE:n digi-TV-versio on maksullinen; kanava on siis ilmainen ainoastaan Internetin kautta ja ainoastaan Espanjassa asuville, ainakin toistaiseksi).

TVE:n P2P Streaming -lähetykset vaativat Octoshape Streaming Services -lisäosan, jonka voi ladata ilmaiseksi TVE:n IP2RTVE-sivulta. Samalta sivulta pääsee myös Canal 24 horas ja Docu TVE:n lähetyksiin, kunhan tuo lisäosa on ensin ladattu koneelle. TVE:n IPTV-palveluiden kuvan ja äänen laatu on ainakin minun mielestäni ihan riittävän hyvä, vaikka sivulla varotetaankin, että lähetykset ovat vielä kokeiluvaiheessa.

Paikalliskanavia

Myös katalonialaisen TV3:n ohjelmia voi katsella internetistä joko ilmaiseksi tai maksusta, lähetyksen laadusta riippuen. Jos on tyytyväinen huonolaatuisempaan lähetykseen, ohjelmia voi katsella ilmaiseksi. Maksullisia ohjelmia voi tilata esim. tekstiviestitse; yhdellä tekstiviestillä saa katseluaikaa noin tunnin verran, ja viestin hinta on n. 1,4 euroa. Espanjankielisiä ohjelmia TV3:n sivuilta on turha etsiä, sillä kanava lähettää ainoastaan katalaanin kielellä.

Valtakunnallisia kanavia

Espanjan valtakunnallisista kanavista ainakin Cuatro (Espanjan “nelonen”) lähettää osan ohjelmistaan ilmaiseksi internetin kautta, joskin nettilähetyksiä on sivustolta hieman hankala etsiä. Ne löytyvät sivuilta ohjelmakohtaisesti. Esim. mysteereistä ja yliluonnollisista asioista kertovan ohjelman Cuarto Milenio lähetyksiä on saatavilla tältä sivulta: http://www.cuatro.com/microsites/cuartomilenio/videos.html

Tele5-kanavalla ei näytä olevan internet-lähetyksiä vielä lainkaan, tai ainakaan niitä ei löydy pikaisella haulla kanavan pääsivun kautta.

Antena 3 -kanavalta nettilähetyksiä löytyy, mutta ne ovat maksullisia (6 euroa/kk tai 1,20 euro/päivä).

Netti-TV-sivustoja

Helpoin ja nopein tapa katsella espanjalaisia televisiokanavia on kuitenkin mielestäni käyttää jonkin ulkopuolisen, netti-TV-lähetyksiä tarjoavan sivuston palveluita. Yksi tällainen sivusto on Medinalia, joka tarjoaa TV-lähetyksiä kymmenistä eri maista. Medinalia-sivustolla oleviin espanjalaisiin kanaviin pääset tästä linkistä: http://www.medinalia.com/tv/pais/Spain.

Medinalian sivuilta löytyy sekä suoria lähetyksiä (live), että maksullisia ja/tai käyttäjän pyynnöstä lähetettäviä ohjelmia (on-demand). Palvelu on kanavasta riippuen hieman hidas, ainakin 3 megan laajakaistayhteydellä, jolla palvelua testasin. Joillakin kanavilla tuntui myös olevan teknisiä ongelmia (esim. kuva näkyi mutta ääni ei kuulunut); testaamistani espanjalaisista kanavista CNN+ toimi laadukkaimmin.

Medinalian kaltaisia sivustoja on internetissä useita. Testasin näistä englanninkielisen Medinalian lisäksi niinikään englanninkielisen wwitv -sivuston ja espanjankielisen QuieroTV:n. (Jälkimmäisen palvelun lähetysten kuvasuhde oli vääristynyt, ainakin Firefox-selaimessa.)

Espanjankielisiä lähetyksiä muualta kuin Espanjasta voi seurata em. palveluiden lisäksi myös mm. seuraavilta sivuilta (en ole testannut sivuja enkä lähetysten tasoa):

Espanja-aiheinen wiki

Saturday, February 3rd, 2007

Laitoin jonkin aikaa sitten pystyyn EspanjaWikin eli Espanja-aiheisen “tietosanakirjan”, jota haluaisin tässä “mainostaa” muutamalla sanalla lähinnä siitä syystä, että toivon siitä olevan jollekin hyötyä jo nyt – enemmän kuitenkin varmasti tulevaisuudessa, kun artikkelimäärä kasvaa. Osallistuakin saa! :-)

20 parasta espanjalaisblogia

Monday, January 15th, 2007

20minutos-lehti järjestää jo toista kertaa 20blogs-kilpailun, jossa lukijoiden äänestyksillä valitaan 20 parasta espanjalaisblogia. Kaksi eniten ääniä saanutta blogia saavat kumpikin 3 000 euron rahapalkinnon; muut 18 palkitaan pienillä patsailla.

Kilpailu alkoi viikko sitten ja jatkuu aina huhtikuun alkupuolelle asti.

Linkkejä

Suomi otsikoissa

Sunday, May 21st, 2006

Lordin Euroviisuvoitto on noussut otsikoihin myös Espanjassa, samanaikaisesti kun Las Ketchup -tyttöbändin rökäletappiota (21. sija) päivitellään: